アクロポリスの丘に、一本の木が立っています。
銀灰色の葉を持ち、幹は古く捩じれ、何千年もの歳月を見てきたような——オリーブの木。
その根は、深く大地に張られています。 その枝は、空へ向かって広がっています。 その葉は、風に揺れて銀色に輝いています。
この木は、ただの木ではありません。
これは、知恵の女神アテナが、アテネの人々に贈った最初の木です。
神々の贈り物の中で、最も実用的で、最も美しく、最も平和を象徴する木。
オリーブ——食べ物を与え、灯りを灯し、体を癒し、そして平和を語る木。
遠い昔、二人の神が一つの都市を巡って争いました。
海の王ポセイドンと、知恵の女神アテナ。
ポセイドンは力を見せつけ、アテナは知恵を示しました。
そして、都市の人々は選びました——力ではなく、知恵を。戦争ではなく、平和を。
アテナの贈ったオリーブの木は、今もギリシャの大地に根を張り、銀色の葉を輝かせています。
それは、何千年も前の選択を、今も語り続けています。
知恵とは何か。平和とは何か。そして、真に価値あるものとは何か——
オリーブの木が、静かに答えています。
アテナ——知恵と戦争の女神
Public Domain, Wikimedia Commons
プロフィール
ギリシャ語表記： Ἀθηνᾶ (Athēnā)
ローマ名： ミネルヴァ (Minerva)
別名： パラス・アテナ、グラウコピス（輝く瞳の）
役割・司るもの
- 知恵と戦略
- 戦争（特に防衛戦）
- 工芸と技術
- 都市の守護
- 正義と法
象徴とシンボル
アテナは、非常に特徴的な姿で描かれます。
鎧と兜： 完全武装した戦士として。しかし、その戦いは侵略のためではなく、守るための戦い。
槍と盾： 盾には、メドゥーサの首が描かれています——英雄ペルセウスがアテナに捧げた、恐ろしい怪物の首。
梟（ふくろう）： 知恵の象徴。夜を見通す目を持つ鳥。
オリーブの枝： 平和と繁栄の象徴。
蛇： 時に、アテナの足元に蛇が描かれます——大地と知恵の古い象徴。
糸巻きと織機： 工芸の女神として、織物の技術を人間に教えました。
性格と特徴
アテナは、非常に複雑な性格を持つ女神です。
知的で冷静： 感情に流されず、常に理性的に判断します。
戦略的： 力押しではなく、知恵と計画で勝利を得ます。
処女神： アテナは永遠の処女神です。結婚せず、恋愛もせず、純粋に知恵と義務に生きます。
公正だが厳しい： 正しい者には恵みを与えますが、傲慢な者や不正を働く者には容赦なく罰を与えます。
誇り高い： 自分の領域（知恵、工芸など）での挑戦を許しません。織物の名手アラクネが彼女に挑んだとき、勝負には勝ちましたが、傲慢さゆえに蜘蛛に変えられました。
しかし、この厳しさの中にも、深い愛があります——都市への愛、人間への愛、そして文明への愛。
奇跡の誕生
Public Domain, Wikimedia Commons
ゼウスの頭から
アテナの誕生は、ギリシャ神話の中でも最も奇妙で象徴的な物語です。
ある日、ゼウスは激しい頭痛に襲われました。
頭が割れそうな痛み——いえ、実際に何かが内側から押し出そうとしているような痛み。
「誰か——この痛みを何とかしてくれ！」
神々は困惑しました。ゼウスほどの神が苦しむとは。
鍛冶の神ヘパイストスが、斧を持って現れました。
「父よ、お許しください——」
彼は、ゼウスの額を斧で打ち割りました。
その瞬間——
頭から、一人の女神が飛び出しました。
完全武装した、成人した女性として。
鎧を纏い、兜をかぶり、槍を持ち、戦いの雄叫びを上げながら——
アテナ。
神々は驚愕しました。オリュンポス全体が、この新しい女神の誕生に震えました。
メティスの運命
しかし、なぜアテナはゼウスの頭から生まれたのでしょうか？
それには、悲しい前提があります。
ゼウスには、メティスという最初の妻がいました。
メティスは、知恵の女神でした。ゼウスの顧問であり、恋人でした。
彼女は妊娠しました。ゼウスの子を。
しかし、予言がありました——
「メティスは二人の子を産む。最初は娘。しかし、次に生まれる息子は、父を超える力を持ち、王座を奪うだろう」
ゼウスは恐れました。
かつて、自分が父クロノスを倒したように、自分の息子に倒されることを。
そこで、彼は恐ろしいことをしました。
メティスを——飲み込んだのです。
彼女が妊娠している状態で、丸ごと。
こうして、息子が生まれることはありませんでした。
しかし、娘は——知恵の化身であるアテナは——父の頭の中で成長し続けました。
そして、ついに生まれたのです。
母メティスの知恵と、父ゼウスの力を併せ持つ女神として。
父の愛娘
ゼウスは、アテナを深く愛しました。
彼女は、彼の頭から生まれました——文字通り、彼の思考の産物。
彼女は、母親を必要としませんでした——父だけで十分でした。
彼女は、知恵そのものでした——メティスの知恵を完璧に受け継いで。
ゼウスは、アテナに特別な権限を与えました。
イージス（アイギス）を使う権利： ゼウスの盾、雷と嵐を操る神聖な武器。これを使えるのは、ゼウスとアテナだけです。
オリュンポスでの発言権： 他の女神たちよりも、ゼウスはアテナの意見を重んじました。
都市の守護権： アテナは、多くの都市の守護神となりました。中でも、アテネは彼女の名を冠する都市となります。
アテネを巡る争い
The Contest of Minerva and Neptune for the Naming of Athens (1689),
Public Domain, Wikimedia Commons
新しい都市
遠い昔、ギリシャのアッティカ地方に、新しい都市が建設されようとしていました。
美しい場所でした。海に近く、肥沃な平野があり、そして何より——高い岩山、アクロポリスがありました。
この都市は、偉大になるでしょう。神々も、それを感じていました。
しかし、問題がありました。
この都市の守護神は、誰になるのか？
守護神となることは、大きな名誉です。都市が栄えれば、神殿が建てられ、供物が捧げられ、神の名は永遠に記憶されます。
二人の候補
二人の神が、名乗りを上げました。
ポセイドン——海の王。
力強く、激しく、誇り高い神。彼は、この都市が海に近いことから、自分こそふさわしいと考えました。
アテナ——知恵の女神。
冷静で、公正で、文明を愛する女神。彼女は、この都市が学問と芸術の中心になることを望みました。
二人は、互いに譲りませんでした。
ポセイドンは力で、アテナは権利で、それぞれの主張を通そうとしました。
争いは激しくなり、ついに神々の王ゼウスが介入することになりました。
ゼウスの裁定
「ならば、こうしよう」
ゼウスは、知恵を使いました。
「それぞれが、都市の人々に贈り物をしなさい。最も価値ある贈り物をした者が、守護神となる」
「贈り物は、人々のためになるものでなければならない。実用的で、長く役立つもの」
「そして——人々自身が、どちらを選ぶかを決める」
これは、公平な裁定でした。
力ではなく、知恵で。 神々の意志ではなく、人間の選択で。
ポセイドンとアテナは、同意しました。
そして、アクロポリスの丘で、神々と人々の前で、それぞれの贈り物を披露することになりました。
ポセイドンの贈り物
三叉の槍
ポセイドンが、最初に進み出ました。
海の王は、堂々としていました。筋肉質の体、青い髭、そして手には巨大な三叉の槍——トライデント。
「見よ！私の贈り物を！」
ポセイドンは、三叉の槍を高く掲げました。
そして——アクロポリスの岩に、力いっぱい突き刺しました。
ドォォォン！
大地が揺れました。岩が裂けました。
そして、その裂け目から——
水が噴き出しました。
泉——いえ、噴水と呼ぶべき勢いで、水が湧き上がりました。
塩水の泉
人々は驚嘆しました。
「水だ！泉だ！」
「ポセイドン様が、私たちに水を与えてくださった！」
水は、生命に不可欠です。都市には、水源が必要です。
これは、素晴らしい贈り物に見えました。
しかし——
ある者が、水をすくって飲もうとしました。
そして、顔をしかめました。
「これは——塩水だ」
人々は、次々と水を確かめました。
確かに、塩辛い水でした。海水でした。
ポセイドンは海の神です。彼が生み出す水は、海の水でした。
「塩水では、飲めない——」
「作物にも使えない——」
人々は、困惑しました。
ポセイドンは、やや不機嫌そうでした。
「塩水であっても、水は水だ。海は、お前たちに豊かさをもたらす。魚、交易、力——これらすべてを、私は約束する」
確かに、ポセイドンの言葉には真実がありました。
海は富をもたらします。漁業、交易、そして海軍力——これらは都市を強くします。
しかし、人々の心には疑問が残りました。
「これは、本当に最良の贈り物なのだろうか？」
アテナの贈り物
Public Domain, Wikimedia Commons
静かな一歩
アテナが、前に進みました。
女神は、ポセイドンのような派手さはありませんでした。
彼女は、静かに岩の前に立ちました。
手には、槍も剣もありませんでした。
ただ——種を、一粒持っていました。
人々は、静まり返りました。何が起こるのか、と。
アテナは、膝をつきました。
そして、アクロポリスの土に、種を埋めました。
奇跡の成長
その瞬間——
大地が震えました。しかし、ポセイドンの時のような激しさではなく、優しく。
種から、芽が出ました。
芽は、見る見るうちに成長しました。
茎が伸び、幹が太くなり、枝が広がり——
そして、目の前に、一本の木が立っていました。
オリーブの木。
銀灰色の葉を持ち、捩じれた幹を持ち、そして——小さな緑色の実を付けた木。
人々は、この木を見たことがありませんでした。今まで、地上に存在しなかった木でした。
アテナは、立ち上がりました。
そして、静かに説明しました。
知恵の説明
「これは、オリーブの木です」
「この実——オリーブの実は、食べられます。そのまま食べることもできますし、加工すれば長期間保存できます」
「この実から、油を絞ることができます——オリーブオイル。この油は、料理に使えます。灯りを灯すのに使えます。体に塗れば、肌を守り、癒します」
「この木は、一度植えれば、何百年も生き続けます。毎年、実を付けます。干ばつにも強く、痩せた土地でも育ちます」
「そして——」
アテナは、オリーブの枝を折りました。銀色の葉が、風に揺れました。
「このオリーブの枝は、平和の象徴となるでしょう。争いの後、和解の印として、オリーブの枝を掲げるのです」
アテナの説明は、冷静で、具体的で、実用的でした。
詩的な言葉はありませんでした。誇張もありませんでした。
ただ、事実だけが述べられました。
しかし、その事実こそが、最も説得力がありました。
人々の選択
Rodney, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
議論
人々は、議論しました。
ポセイドンの贈り物
- 力の象徴——泉、海の支配
- 印象的で、神の偉大さを示す
- しかし、実用性には疑問
アテナの贈り物
- 実用的——食料、油、灯り、薬
- 持続可能——何百年も生き続ける木
- 平和の象徴——争いではなく、繁栄
ある老人が、言いました。
「私は、長く生きてきた。戦争も、平和も見てきた」
「力は、確かに必要だ。しかし、力だけでは、人は幸せに生きられない」
「食べ物があり、灯りがあり、体が癒される——これらこそが、日々の生活を豊かにする」
若い戦士が、反論しました。
「しかし、海の力がなければ、都市は守れない！」
老人は、静かに答えました。
「アテナは、知恵の女神であり、戦争の女神でもある。彼女は、守ることを知っている。攻めるだけが戦いではない」
投票
ついに、投票が行われました。
（伝承によっては、男性はポセイドンに、女性はアテナに投票し、女性の方が一人多かったために、アテナが勝ったとも言われます）
結果は——
アテナの勝利。
人々は、知恵を選びました。力ではなく、知恵を。戦争ではなく、平和を。
一時的な印象ではなく、長期的な恩恵を。
ポセイドンの怒り
ポセイドンは、激怒しました。
「貴様ら！私を拒むのか！」
海の王は、三叉の槍を振りました。
その瞬間、海が荒れ始めました。波が高くなり、嵐が起ころうとしました。
しかし、ゼウスが介入しました。
「ポセイドン、約束を守れ。これは公正な裁定だった」
ポセイドンは、渋々ながら、受け入れました。
しかし、彼の怒りは完全には収まりませんでした。
後に、アテネとポセイドンの関係は複雑なものとなります——海の神は、時々この都市に洪水や嵐をもたらしました。
しかし、アテナはいつも都市を守りました。
都市の命名
そして、都市は名前を得ました。
アテナイ——アテナの都市。
後に、ラテン語でアテネ（Athens）と呼ばれるようになります。
女神の名を冠した都市。
知恵と平和の都市。
そして、オリーブの木の都市。
最初のオリーブの木
聖なる木
アテナが植えたオリーブの木は、アクロポリスの丘に残されました。
これは、ただの木ではありませんでした。
聖なる木——モリア。
神聖であり、不可侵であり、都市の象徴でした。
誰も、この木を傷つけることは許されませんでした。
枝を折ることも、実を盗むことも、重罪でした。
ペルシャ戦争の焼失
しかし、紀元前480年、恐ろしいことが起こりました。
ペルシャ帝国の軍勢が、アテネを攻撃しました。
アクロポリスは占領され、神殿は焼かれました。
そして、聖なるオリーブの木も——焼かれました。
アテネの人々は、絶望しました。
「アテナ様が見捨てられた——」
「もう、終わりだ——」
しかし——
翌日、奇跡が起こりました。
焼け跡から、新しい芽が出ていたのです。
一晩で、一キュビット（約45センチメートル）も伸びた芽が。
人々は、叫びました。
「アテナ様は、まだ私たちを見捨てていない！」
「木が蘇った——私たちも、蘇る！」
この奇跡は、アテネの人々に希望を与えました。
そして、実際に——アテネは蘇りました。ペルシャ軍を撃退し、黄金時代を迎えることになります。
エレクテイオン神殿
Photo: Berthold Werner, CC BY-SA, Wikimedia Commons
後に、この聖なるオリーブの木の近くに、エレクテイオン神殿が建てられました。
この神殿には、二つの部分がありました——
一方は、アテナに捧げられた部分。 もう一方は、ポセイドンに捧げられた部分。
神殿の床には、ポセイドンの三叉の槍が突き刺さった跡が残されていました。
そして、すぐ外には、オリーブの木が植えられていました——聖なる木の子孫。
今日でも、アクロポリスにはオリーブの木が植えられています。
何千年も前の、あの最初の木の記憶を保つために。
オリーブ——文明の木
植物学的情報
学名： Olea europaea（オレア・エウロパエア）
科名： モクセイ科
原産地： 地中海沿岸
樹高： 8〜15メートル
寿命： 数百年〜数千年（最も古い木は3000年以上）
外観と特徴
葉： 細長く、革質。表面は暗緑色、裏面は銀灰色。この銀色の輝きが、オリーブの木の特徴です。
幹： 捩じれて、節くれだっています。古い木ほど、複雑な形になります。まるで、長い年月の物語を刻んでいるかのように。
花： 小さく、白い花。春に咲きます。控えめですが、甘い香りがあります。
実： 緑色から、熟すと黒紫色に変わります。生では非常に苦く、食べられません。加工が必要です。
根： 非常に深く張ります。干ばつに強く、痩せた土地でも育ちます。
生命力
オリーブの木の生命力は、驚異的です。
長寿： 何百年、何千年も生き続けます。イスラエルには、2000年以上前のオリーブの木が今も実を付けています。
再生力： 幹が焼かれても、切られても、根から新しい芽が出ます。まるで不死のように。
干ばつ耐性： 少ない水でも生き延びます。地中海の乾燥した気候に完璧に適応しています。
痩せ地耐性： 岩だらけの斜面でも育ちます。豊かな土壌を必要としません。
これらの特性が、オリーブを「文明の木」たらしめました。
オリーブの実
生のオリーブの実は、食べられません——オレウロペインという苦味成分があるからです。
しかし、加工すれば、美味しく栄養豊富な食べ物になります。
水に漬ける： 苦味を取り除きます。
塩漬け： 長期保存が可能になります。
発酵： 独特の風味が生まれます。
古代ギリシャでは、オリーブの実は重要な食料でした。
パンとオリーブとワイン——これが、基本的な食事でした。
オリーブオイル
しかし、オリーブの最も重要な産物は、オイルです。
搾油： 実を潰して、圧搾します。黄金色の油が得られます。
用途
- 料理： 炒め物、サラダ、パンに塗る——あらゆる料理に。
- 灯火： ランプに油を入れて、灯りを灯します。古代の夜を照らしたのは、オリーブオイルの灯りでした。
- 化粧品： 肌に塗れば、保湿し、保護します。
- 薬： 傷の治療、マッサージ——様々な医療用途。
- 宗教儀式： 聖油として、神々への供物として。
- 運動： 古代のアスリートは、運動前に体にオリーブオイルを塗りました。
経済的価値： オリーブオイルは、古代地中海世界の主要な交易品でした。アテネの富の源の一つでした。
栽培と収穫
オリーブの栽培には、忍耐が必要です。
植えてから収穫まで： 7〜10年かかります。
本格的な生産： 20〜30年後から。
最盛期： 50〜150年の間。
つまり、オリーブを植える人は、自分の孫やひ孫のために植えるのです。
これは、長期的な視点、世代を超えた思考を象徴しています——まさに、アテナの知恵です。
アテナの聖木として
神殿と祭祀
アテネのアテナ神殿では、オリーブは常に重要な役割を果たしました。
パンアテナイア祭： アテネ最大の祭り。この時、優勝者には「聖なるオイルの壺」が授与されました——アクロポリスの聖なる木から採れたオリーブで作られたオイル。
ランプ： 神殿の「消えずの灯火」は、オリーブオイルで灯されました。アテナの知恵の光が、永遠に輝き続けるように。
供物： オリーブの枝、実、オイルが、女神への供物として捧げられました。
オリーブ冠
オリーブの枝で作られた冠は、様々な場面で授与されました。
オリンピック： 古代オリンピックの優勝者には、オリーブの冠が与えられました（月桂冠ではなく）。
戦争の英雄： 祖国を守った兵士に。
調停者： 争いを平和に導いた者に。
オリーブ冠は、月桂冠よりも高い名誉とされることもありました——なぜなら、それは勝利だけでなく、知恵と平和を象徴したからです。
法律による保護
アテネでは、オリーブの木は法律で厳重に保護されていました。
聖なる木（モリア）： アクロポリスの木とその子孫は、絶対不可侵。
一般のオリーブ： 勝手に切ることは禁じられていました。許可が必要でした。
罰則： 聖なるオリーブを傷つけた者は、死刑または国外追放。財産没収。
これは、単なる木ではなく、都市の魂、女神の恩恵の象徴だったからです。
平和の象徴
オリーブの枝は、平和の象徴となりました。
使節： 平和交渉に向かう使節は、オリーブの枝を持ちました。
嘆願者： 神殿に保護を求める者も、オリーブの枝を持ちました。
勝利後： 戦争に勝利した後、オリーブの枝で飾ることは、「もう戦いは終わった」という宣言でした。
この象徴は、今も生きています。
国連の旗には、世界地図を囲むオリーブの枝が描かれています。
平和のシンボルとして、オリーブは何千年も変わらず、私たちに語りかけています。
芸術と文化に描かれたアテナ
古代の彫刻
パルテノン神殿のアテナ像： フェイディアスが作った巨大な像。黄金と象牙で作られ、手にはニケ（勝利の女神）の像を持ち、側には盾——そして、盾の横には蛇が巻き付いていました。
西側破風の彫刻： パルテノン神殿の西側には、アテナとポセイドンの争いが彫刻されていました。中央にアテナのオリーブの木、その反対側にポセイドンが描かれていました。
古代の壺絵
数多くの壺に、アテナの物語が描かれています。
- 頭から生まれるアテナ
- ポセイドンとの争い、オリーブの木を生やす場面
- 英雄たちを助けるアテナ
- 織物を織るアテナ
ルネサンス以降
Public Domain, Wikimedia Commons
ボッティチェリ『パラスとケンタウロス』（1482年）： アテナが、野蛮なケンタウロスを従わせる場面。知恵が野蛮を制する寓意。
レンブラント『ミネルヴァ』（1635年）： 甲冑を着けた女神の肖像。知的で、威厳に満ちた姿。
グスタフ・クリムト『パラス・アテネ』（1898年）： 黄金と装飾に満ちた、象徴主義的なアテナ。手にはニケ、胸にはメドゥーサの盾。
文学作品
ホメロス『イリアス』『オデュッセイア』： アテナは、英雄オデュッセウスの守護神として重要な役割を果たします。彼女は知恵で彼を導き、困難から救います。
アイスキュロス『オレステイア三部作』： アテナは、復讐の連鎖を断ち切る裁判を主宰します——法と正義の女神として。
プラトンの対話篇： 哲学者たちの守護神として、アテナは知恵と理性の象徴でした。
現代文化
アテナの影響は、今も続いています。
都市名： アテネ（ギリシャの首都）、アセンズ（アメリカの複数の都市）
大学と学術： 多くの大学のシンボルに梟とオリーブの枝——アテナの象徴。
企業ロゴ： 知恵、戦略、技術を象徴する企業が、アテナの名や象徴を使用。
ファンタジー作品： 戦略と知恵の女神として、様々な物語に登場。
銀色の葉に宿る知恵
風が吹きます。
オリーブの葉が、揺れます。
銀色に輝く葉——表と裏で異なる色。
それは、物事には常に二つの側面があることを、教えているかのようです。
表面だけを見てはいけない。
裏側にも、真実がある。
それが、知恵です。
オリーブが語ること
オリーブの木は、何千年も人々を見てきました。
戦争を見、平和を見、繁栄を見、衰退を見てきました。
しかし、木は変わりません。
春になれば花を咲かせ、秋になれば実を付ける。
それは、永続性の象徴です。
文明は興り、衰えます。
都市は建設され、破壊されます。
しかし、オリーブの木は残ります。
そして、人々が再び建設を始めるとき——オリーブは、そこにいます。
食べ物を与え、油を与え、希望を与えるために。
力と知恵
ポセイドンの塩水の泉は、力の象徴でした。
印象的で、圧倒的で、神の偉大さを示す贈り物。
しかし、アテナのオリーブは、知恵の象徴でした。
控えめで、実用的で、長期的な価値を持つ贈り物。
世界は、しばしば力に魅了されます。
大きく、強く、速く——それらは目を引きます。
しかし、本当に持続するのは、知恵です。
静かで、地味で、しかし確実に——人々の生活を豊かにし続けるもの。
平和の価値
アテナは、戦争の女神でもあります。
しかし、彼女が好むのは、防衛の戦いです。
攻めるための戦いではなく、守るための戦い。
そして、戦いが終われば——オリーブの枝を掲げます。
「もう、戦いは終わった」
平和は、戦争よりも難しいものです。
戦争は、一時的な情熱で始められます。
しかし、平和は、長期的な知恵と忍耐を必要とします。
オリーブの木のように——植えてから実を付けるまで、何年もかかります。
しかし、一度根付けば、何百年も恵みをもたらし続けます。
世代を超えた思考
オリーブを植える人は、知っています。
自分は、この木の最盛期を見ることはないと。
しかし、それでも植えます。
子供たちのために。孫たちのために。まだ見ぬ世代のために。
これが、知恵です。
今だけを考えるのではなく、未来を考える。
自分だけを考えるのではなく、他者を考える。
一時的な利益ではなく、永続的な価値を選ぶ。
アテナの贈り物は、この長期的視点を象徴しています。
現代に生きるアテナの教え
私たちは、今も選択を迫られています。
力か、知恵か。
一時的な印象か、持続的な価値か。
自分だけの利益か、みんなの幸福か。
アテナのオリーブは、今も答えを示しています。
地中海の丘に、今も銀色の葉を輝かせながら。
オリーブ畑の夕暮れ
夕暮れ、オリーブ畑を歩くとき——
銀色の葉が、夕日を受けて輝きます。
木々の間を風が吹き抜け、葉擦れの音がします。
その音は、囁きのようです。
「知恵を忘れるな」
「平和を大切にせよ」
「未来のために、今、種を蒔け」
アテナは、今も見守っています。
梟を従えて、盾を持って、しかし——
手には、オリーブの枝を持って。
女神は、今も私たちに問いかけています。
「あなたは、何を選びますか？」
「力ですか？知恵ですか？」
「一時の輝きですか？永遠の価値ですか？」
そして、風に揺れるオリーブの木が、答えを示しています。
静かに、しかし確かに——
知恵の道を。
平和の道を。
そして、銀色に輝く葉は、今日も風に揺れています。
何千年も前の、あの選択を祝福するかのように。
Ἀθηνᾶ καὶ ἐλαία
（アテナとオリーブ——知恵と平和の木）
次の記事へ：
関連記事
メインページに戻る： 神々と花の物語 – ギリシャ神話編
